後悔してる|1日1語

1日1語(英語)

長男の空手の昇級テスト

先日、長男の習っている空手の昇級テストがありました。

もう習い始めて、かれこれ4年以上・・ いまだに見ていてドキドキします・・笑

それは長男も同じで、毎回緊張しているようです。

(※写真はイメージです)

はなんとか頑張ってこなしていましたが、組手になると

毎度のことですが 緊張もあいまってか、なかなか手が出せない・・

結局、手足をろくに出さないまま終了。

昇級テストの結果自体は合格できていたので良かったのですが

帰りの車の中で、反省会のスタート(特に組手について)です・・!!(笑)

後悔してる|1日1語

そしてこれも毎回のことですが、『言い過ぎたかな?』『もっと褒めてあげたらよかった・・』

後悔するパターンに・・( ̄▽ ̄;) ほんと、成長の無い父です・・

何かしら『後悔』したこと、誰もがあるのではないでしょうか?

誰もが経験があることで、やはり会話の中でも出てくる単語ですよね。

『後悔する』は英語で regret

今回の僕のような状況だと

I regret being too angry. = 怒り過ぎたことを後悔してる

もしくは regret(後悔) という単語を使わずに

I think(feel) I said too much. = ちょっと言いすぎちゃったかなぁ

の方が、より自然かもしれませんね♪

私生活(特に子育て)においてだけでなく、英語学習においても

なるべく後悔しないようにしたいものです。

出来るときに、出来ることをすぐやろう!

コメント